EXO书库

双调蟾宫曲（第1页）

〔双调〕蟾宫曲

旅况（二首之二）

阿鲁威

理征衣①鞍马匆匆，又在关山，鹧鸪②声中。三叠阳关③，一杯鲁酒④，逆旅新丰⑤。看五陵无树起风⑥，笑长安却误英雄⑦。云树濛濛，春水东流，有似愁浓。

①征衣：本指战袍，征战时所用，这里比喻奔波之急。

②鹧鸪：据说其声凄切，好象是说“行不得也哥哥”。唐宋诗词中常用鹧鸪鸣声喻不如意事。

③三叠阳关：《阳关三叠》，是根据唐代王维《送元二使安西》一诗所编的名曲，乃徘徊留连的送别之音，在被送者听来，自然勾出一种不尽的离愁了。

④鲁酒：薄酒。北周庾信《哀江南赋》里说：“楚歌非取乐之方，鲁酒无忘忧之用。”俗语说：“借酒浇愁”。这里用“一杯鲁酒”的典故，诉酒淡而无味连愁都解不了，是从反面说愁之重。

⑤新丰：汉代京城长安附近县名，在今临潼县东，唐代已废。

⑥看五陵无树起风：五陵，汉代著名的五个皇陵：长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。汉代每立陵墓，都把四方富家豪族和外戚迁至陵墓附近居住。所以，后来诗文中常以“五陵”为贵族聚居之地。此处“树”喻人，“风”是风流的意思，全句说的是京城应为英才荟集之处，但不见英雄，所见皆为纨绔，庸庸碌碌无德无能，令人可笑可叹。

⑦笑长安却误英雄：笑，含有耻笑、慨叹双重含义。长安，古代诗歌韵文都用以喻京城，这里更应引申为通都大邑。误，并非单纯的耽误，而是包含着对元代中叶以后统治阶级内部一方面互相残杀，一方面荒**奢侈的斥责。

这首小令题为《旅况》，描写长途旅行中的感受，从曲子的内容看，应作于作者赴长安途中。

全曲同样可以分为四层，开头三句“理征衣鞍马匆匆，又在关山，鹧鸪声中”为第一层，开门见山，直奔主题，描写旅程的情况。作者行色匆匆，一次次地整顿行装，穿越重重关山，听到鹧鸪凄切的叫声，欲归不得，欲罢不能，身心极其矛盾苦闷。

接下来，“三叠阳关，一杯鲁酒，逆旅新丰”为第二层，紧承上文，抒发了下榻旅舍时愁肠满怀，薄酒无味的郁闷之情。作者孤身一人，旅途寂寞，客居新丰，思乡之情无以寄托。作者听着《阳关三叠》，思乡情切，只能斟酒自饮，借酒消愁，然而却淡之无味，这情境，怎能不叫人黯然销魂？

第三层为“看五陵无树起风，笑长安却误英雄”，由一个“看”字领起，用工整的一个对子，指出富贵误人的现实，抒发前程茫茫的心绪。“五陵无树起风”，意味着时运不济；下句“长安误英雄”，抒发了怀才不遇的感慨。“笑”字看似旷达通脱，但掩盖不了内心的凄凉和悲怆。

最后三句“云树濛濛，春水东流，有似愁浓”为第四层，作者围绕着一个“愁”字，那茫茫一片云海似的森林，无边无际；春雪融化的滔滔江水，奔流不息，都成了作者浓厚愁情的载体。小令以写景结尾，作者将旅途的艰辛、乡愁的浓重、人生失意的感叹、前程渺茫的忧虑，都融入到了景中，给人留下无尽的回味。